朝鲜族盘嗦里产生于18世纪中期,20世纪初逐渐发展成为朝鲜民族唱剧。“盘嗦里”是朝鲜语的直译音,意思是广众之中演唱的歌。关于它的起源有两种不同的说法:一种认为它是在18世纪由江湖艺人根据某种戏剧所创造的;另一种则认为来源于萨满教仪式中的歌曲。朝鲜族盘嗦里具有一人多角、化入化出、以唱为主、说中有唱、唱中带说的表演特色,因其富有叙事性,善于表达人物内心情怀,成为朝鲜族群众十分喜爱的艺术形式。

盘嗦里的表演具有三个要素:唱者、击鼓手和听众。唱者要唱曲,还要说台词(说白台词)。“盘嗦里”中的唱曲叫做“曲”,说白台词叫做“啊呢里”,“盘嗦里”是由“曲”和“啊呢里”组合而成的,这也是“盘嗦里”不同于其他音乐的一个重要特征。鼓手坐在唱者的左侧,仰面望着唱者击鼓,不仅要击打好鼓,还要根据唱者的演唱内容喊出“儿细古”(高兴)、“找它”(好啊)、“格勒齐”(当然)等词语进行“捧场”。对于鼓手来说,做好“捧场”是非常重要的,“捧场”做得到位,可激发唱者的演唱热情。听众在听盘嗦里演唱时,不仅要坐在座位上,还要参与演出。参与演出的要求也比较严格,不只是即兴应付演出,而要配合好唱者的表演,当好“捧场者”的角色。因此,“盘嗦里”的演出更强调互动性。

盘嗦里是朝鲜族传统说唱音乐的主要种类,属于声乐类,还具有浓厚的剧情音乐色彩。它将音乐、文学、表演融为一体,演唱者一人仅用自己的歌声、说白、身体动作或一把扇子,便能描绘世界万物的善与恶、美与丑。

 

上一篇:【北京·民间文学】仁义胡同传说(市级)

下一篇:【北京·民间文学】轩辕黄帝传说(市级)