【亚洲•中国】中国剪纸 Chinese paper-cut(2009年)

【项目简介】

 Project brief introduction

中国剪纸是用剪刀或刻刀在纸上剪刻花纹，用于装点生活或配合其他民俗活动的一种民间艺术。在中国，剪纸具有最广泛的群众基础，它交融于各族人民的社会生活，是各种民俗活动的重要组成部分。其传承赓续的视觉形象和造型格式，蕴涵了丰富的文化历史信息，表达了广大民众的社会认识、道德观念、实践经验、生活理想和审美情趣，具有认知、教化、表意、抒情、娱乐、交往等多重社会价值。

Paper-cut

Chinese paper-cut is a kind of folk art that uses scissors or carving knives to cut patterns on paper to decorate life or cooperate with other folk activities. In China, paper-cut has the broadest mass base. It blends into the social life of people of all nationalities and is an important part of various folk activities. Its inherited visual image and format contain abundant cultural and historical information, and express the social awareness, moral concepts, practical experience, ideal of life and aesthetic interest of the general public. It has multiple social values such as cognition, education, ideological expression, lyricism, entertainment and communication.

【批准时间】2009年9月

 Approval date，September 2009