【传统技艺】 李氏掐折纸（Li's pleat paper）（沈阳市）传承人：李雪
2017-02-16 13:41
李氏掐褶纸主要包括选料、裁纸、做褶、做形、粘球、组装六道工序；制作时，首先要把平面纸张掐出疏密相间的褶皱，然后再用手工制作成形象各异的造型，如花生、辣椒、玉米等。这样掐制出来的纸质作品形象逼真、活灵活现，更具有立体感和形象感。
Li's pleat paper mainly includes six processes: material selection, paper cutting, pleating, shape making, sticking ball and assembling. When making it, first of all, we should pinch out the dense pleats of flat paper, and then manually make different shapes, such as peanuts, chili peppers, corn, etc. The paper works produced in this way are vivid, vivid and vivid, and have a sense of three-dimensional and image.
该项目的传承人李雪，在继承传统掐褶纸技艺的基础上，经过长期的实践操作，形成了独具风格与特色的民间掐褶纸艺，目前，李氏民间掐褶纸形成了农产品、灯笼、荷灯、动植物、民俗节庆等多种系列作品。
李雪，1976年出生，祖传掐褶纸艺，沈阳市非物质文化遗产保护名录传承人。现为中国民间文艺家协会会员，沈阳民间文艺家协会会员，《国家二级工艺师》，多次参加国内外的大型活动，并获“金奖”、“银奖”等多种奖项及《荣誉证书》。
