【传统技艺】十八翻（淮安市）传承人：魏洪涛
2020-06-23 10:32
【传承人简介】
魏洪涛（1948.02——），男，淮安市淮阴区人。淮安市第六批市级非物质文化遗产项目十八翻代表性传承人。
“十八翻”是用多层白纸，每张错位由胶水线条粘成的纸板，拉出方块型的小眼，用刀在纸张上切出3个月牙形小块，把3个月牙型小块，分别粘在两根小木条当中，同时采用三色（红、绿、黄）颜料染色制成的具有艺术品特性的小玩具，只要用手轻轻翻动或抖动，小玩具就会变出各种姿态的造型，月牙变成了圆球，随着手的抖动，圆球就变成各种不同姿态的花朵，十分好看，令人啧啧称奇，具有很强的艺术观赏性。
魏洪涛自幼跟随祖父学习纸艺“十八翻”多年，后凭手艺走南闯北，其作品深受广大市民喜爱，承载一代人的童年回忆。作为“十八翻”的代表性传承人，他在传承这门技艺方面起着重要作用。
