【民间故事】喀左•东蒙民间故事（朝阳市）传承人：靳宏琴

【项目简介】

“民间文化关乎我们为之自豪的民族的文化身份；关乎我们能否拥有一个共同的精神家园。虽然‘已是悬崖百丈冰’，但是‘犹有花枝俏’。这就是俏傲盛开的鲜花，他们就是广大民间文艺工作者——我们称他们为守望者和传承人。”

是中国民间文艺家协会副主席罗杨同志，在第九届中国民间文艺山花奖颁奖典礼新闻发布会上讲话中的警句。靳宏琴——就是这样的民族民间文化守望者中的一员。她是荣获第九届中国民间文艺山花奖的《喀左•东蒙民间故事》蒙汉双语12卷的执行主编、文稿统纂。当金秋十月，人们把目光聚焦在美丽的宁波鄞州时，靳宏琴身着东蒙传统服装，怀着家乡人民的殷切期待，踏上了领奖的红地毯。

为编好《喀左•东蒙民间故事》12卷，也为了带动起“喀左东蒙民间故事”项目课题队伍，靳宏琴把她对东蒙民间故事的工作感受和学术分析，毫不保留地传授给课题组成员和采录整理者。她希望从事这项工作的年轻一代文化人能够迅速成长、成熟起来，撑起这片天。

从2006年10月始，靳宏琴就进入12卷的统筹编纂。12卷，1000多则故事，200多万字汉文稿，都要逐字逐句地斟酌修订。有的故事原型很有价值，却因整理得太差，为保证质量和品位，她宁可代笔整理。在完成撰写序言、后记及相关文章和五位她亲自采录整理的故事家的采录报告的同时，还要对12卷的版式、封面、装帧做出设想。同时还要对送出版社之前的样稿进行一校、二校，这一切的一切，都是她亲历所为。

2008年8月，田野铺锦、果上枝头的时候，恰值自治县庆典的前夕，《喀左•东蒙民间故事》蒙汉双语12卷出版了。2009年10月31日，第九届中国民间文艺山花奖颁奖典礼上，《喀左•东蒙民间故事》蒙汉双语12卷荣获国家级政府最高奖，列本届民间文学作品首位。靳宏琴作为获奖者之一，踏上了颁奖典礼的红地毯。

面对熠熠生辉的“山花奖”奖杯，靳宏琴对专访的记者和同志们说：“我觉得我们需要这个奖，因为，她让世人了解了我们所从事的民族民间文学搜集、整理、研究工作是多么重要，多么有意义，多么光荣。我也从来没认为这枚熠熠生辉的‘山花’只是奖给我及这个团队的，也绝不只是奖给喀左县的，而是奖给喀喇沁及东蒙各族人民的。因为，是他们经历了一代又一代的创造、传承，才有了光辉灿烂的东蒙民族文化。《喀左•东蒙民间故事》还要继续编印下去，喀左东蒙民间故事项目工程任重道远，大量的采录、保护、研究工作还在等待着我们去完成。”

靳宏琴30年的辛劳，30年的守望，终于迎来了属于她的山花俏丽、烂漫山河的时刻。她走向颁奖典礼红地毯的靓丽形象，必将被定格在中国民间文艺的史册上。