【民间文学】吴歌（白洋湾山歌）（苏州市）
2018-04-24 13:04
吴歌，是中国吴语方言地区下层人民的口头文学创作的、具有浓郁地方特色的民间韵文。吴歌有其鲜明的地方特色，委婉清丽，温柔敦厚，含蓄缠绵，隐喻曲折，具有独特的水乡艺术特色而被载入史册。它和我国古典文学的精粹唐诗、宋词、元曲并列于文学之林。而且，苏州艺坛上的“三朵花”——昆曲、评弹、苏剧，其渊源都离不开吴歌，吴歌具有吴文化口碑文献的杰出性和“活化石”作用。
古时候的吴地土著是越人，说着百越语，和中原文化大相径庭。从《越人拥楫歌》（见《说苑·善说》）的越汉对译中可以看出其非汉语，不过这首歌却当之无愧地成为了吴地歌谣的“先祖”。《楚辞·招魂》中有“吴歈蔡謳，奏大吕些”的记载。歈，歌也。两汉以降，吴歌在百姓的口耳相传中得到更新和发展。南朝时候著名的《华山畿》就是其中杰出的代表：“华山畿，君既为侬死，独活为谁施，欢若见怜时，棺木为侬开”。歌谣中人称指代“侬”就是吴语的标志。
吴地山歌也是吴歌的一种，南朝乐府以“子夜歌”为代表的清商曲辞是吴地山歌第一次高峰，到了明朝末年出现了吴地山歌的第二次高峰——冯梦龙的山歌、时调集《挂枝儿》、《山歌》。其中《童痴二弄·山歌》照录了当时的口语原貌，展示了明朝后期苏州新兴市民阶层的思想情感和丰富生活。集子中的“结识私情隔条浜”至今仍活跃在苏州乡村居民的口中。
白洋湾山歌是吴歌的一个极小分支，却也是地道的吴歌。姑苏区方志文化建设专家咨询团成员郑凤鸣说，“山歌是百姓的歌，诞生于人们的生产劳动，并在日常生活中丰满成熟。唱山歌是当时人们重要的娱乐活动，并逐渐成为了人们劳动时‘冲困懒’、‘同心力’的一个法宝。尽管也叫山歌，但实际上，白洋湾山歌是一种秧歌或渔歌。”“山歌”的“山”实际上点出了歌的质朴、真实和浓烈的乡土气息。
