【传统技艺】东山海船钉造技术（漳州市）传承人：吴添才

汉族，漳州市东山县人，1963年8月生，省级非物质文化遗产项目东山海船钉造技术第三批省级代表性传承人。

东山造船，俗称“钉船”，指福建东山岛一种建造似是木质海船的传统手工技艺。它在悠久的造船发展史中，总结积累了船型、龙骨与船长、船长与船宽、船长与桅高等一整套独有的营造法则，并世代相传。

吴添才出生自造船世家，吴家造船可追溯的传承谱系，共有四代，最早是晚清时期的曾祖父吴桂德。吴添才13岁开始跟随父亲吴九秋学艺，从斧、凿、锯、钻、锛等基本功开始，逐渐传承传统的钉船技艺。同时，不断掌握东山各种海船的结构、特征以及钉造法式。曾随父钉造过牵风、大翘、驶缯等各种海船。学成以后，长期从事个体钉船业，先后钉造过机帆、灯光捕捞船等现代机动木壳海船。

东山海船钉造技艺作为民间传统手工技艺，具有历史悠久、用材讲究、尺寸严格、结构严密等特点。近年来，吴添才以船模的形式复原各种古代海船的体形与结构，通过船模的研制，记载早期海船的一整套钉造法式与技术。吴添才积极参加东山县博物馆组织的历代海船抢救性复原工作，还受聘于中国水下考古船模研制所，从事我国“册封舟”的复原研制工作。先后复原了牵风船、钓艚船、大翘船、册封舟、舢板等早期海船，并被中国水下船模研究所、厦门郑成功纪念馆、德化陶瓷等博物馆收藏。作品曾入选第十一届海峡两岸花卉博览会展出，并获畅销产品奖，先后入选第六届福建省工艺美术精品“争艳杯”大赛。吴添才从事造船行业36年来，在不断挖掘研究的同时，更注重该技艺的传承发展，先后传授带徒有洪启瑞、吴伦琪等人，并将其所掌握的早期的船型、用途等以图解形式进行传授。现他们已基本掌握各种海船钉造的技术、结构原理，并能独立操作。2009年，东山县成立东山海船钉造传习中心，吴添才任负责人，在更大范围内传承弘扬制造东山海船钉的传统技术。